Pelo que pude ver, o padrão do sistema de gerenciamento do fórum trata caracteres acentuados em URL de
links de forma inesperada, decodificando o caractere indevidamente, o que gera erro 404 (página não encontrada).
No caso em questão, o caractere "a" minúsculo com til (%C3%A3) fica como "a" minúsculo (a) apenas, o que leva a página não encontrada.
O link pretendido era:
onde %C3%A3 indica "a" minúsculo com til (ã).
Para complicar o problema, edições feitas pelo computador e pelo celular refletiam situações diferentes, o que dificultou ainda mais a identificação do erro.
A solução encontrada foi embutir a URL dentro do texto do
link, forçando a manter o caractere acentuado e direcionando corretamente para a página desejada.
A
postagem com problema já foi corrigida com essa solução.